German
English
zweimal; doppelt {adv}
twice
zweimal dasselbe ausdrückend; doppelt gemoppelt [ugs.]; tautologisch [geh.] {adj} [ling.]
tautological; tautologic [rare]; redundant
doppelt gemoppelt sein; eine Tautologie sein
to be tautological; to be a tautology
Das ist doppelt gemoppelt.
That’s a tautology/a redundant phrase/a useless repetition.; That’s just saying the same thing twice.; That’s just repeating yourself.
zweimal hinsehen {vi}
to do a double take
zweimal in der Woche; zweimal wöchentlich (stattfinden/erscheinen)
twice-weekly; twice a week; biweekly
zweimal jährlich {adj}
biannual
zweimal im Jahr
biyearly; biannually
zweimal jährlich gemäht; zweimähdig; zweischürig {adj} [agr.]
cut twice a year [Br.]; mown twice a year [Am.]
zweimal (im Jahr) gemähte Wiese; zweimal geschnittene Wiese; zweimähdige Wiese
twice-a-year cut meadow [Br.]; twice-a-year mown meadow [Am.]
Zweimal falsch ergibt nicht einmal richtig.
Two wrongs do not make a right.
„Zweimal erzählte Geschichten“ (von Nawthorne / Werktitel) [lit.]
'Twice-told Tales' (by Hawthorne / work title)
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary