German
English
Verlust /fɛɐ̯ˈlʊst/ {m} des Geruchssinns; Anosmie /anʔɔsˈmiː/ {f} [med.]
loss of the sense of smell; anosmia
Verlust /fɛɐ̯ˈlʊst/ {m} des Geschmackssinns / der Geschmacksempfindung; Geschmacksverlust /ɡəˈʃmaksfɛɐ̯ˌlʊst/ {m}; Ageusie /aɡɔɪ̯ˈziː/ {f} [med.]
loss of the sense of taste; loss of taste; taste blindness; ageusia
zentrale Ageusie
central ageusia
(finanzieller) Verlust {m} [econ.] [fin.]
(financial) loss
Verluste /fɛɐ̯ˈlʊstə/ {pl}
losses
effektiver / barmittelwirksamer / zahlungsstromwirksamer / liquiditätswirksamer Verlust
actual loss; cash-flow loss; cash loss; realized loss
einen (finanziellen) Verlust erleiden
to sustain a loss; to suffer a loss
Verluste /fɛɐ̯ˈlʊstə/ erleiden
to incur losses
mit Verlust verkaufen
to sell at a loss
mit Verlust arbeiten
to run at a loss
Verluste /fɛɐ̯ˈlʊstə/ aufweisen
to show losses
Verluste /fɛɐ̯ˈlʊstə/ in Milliardenhöhe
losses running into billions
(persönlicher) Verlust {m} [psych.] [soc.]
loss (deprivation)
einen Verlust erleiden
to experience a loss
Sein /zaɪ̯n/ Ausscheiden/Tod ist ein großer Verlust für seinen Club.
He will be a great loss to his club.
Dass er nicht gewählt wurde, ist kein großer Verlust für das Land.
It is no great loss to the nation that he was not elected.
Verlust /fɛɐ̯ˈlʊst/ {m} (Verlorengehen) [adm.] [übtr.]
loss
der Verlust seiner Ausweise
the loss of your identification documents
Verlust /fɛɐ̯ˈlʊst/ des Arbeitsplatzes
job loss
Bodenverlust {pl}
soil loss
Showing 20 of 40 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary