German
English
unberührt {adj}
untouched
unberührt {adj} (jungfräulich)
inviolate
unberührt {adj} [jur.]
unaffected; unchanged
Die /daɪ/ Rechte Dritter bleiben davon unberührt.
The rights of third parties remain unaffected / unchanged.
Bestehende Vertragsverhältnisse bleiben von dieser Regelung unberührt.
This regulation shall not affect / shall be without prejudice to existing contractual relationships.
unberührt {adv}
unaffectedly
unberührt; unverändert belassen; nicht verändert {adj}
undisturbed (not tampered with)
ein unberührter Wald
an undisturbed forest
von der Zivilisation weitgehend unberührt sein
to be mostly undisturbed by civilisation
Unverändert belassene Asbestmaterialien stellen keine Gefahr dar.
Undisturbed asbestos materials pose no hazard.
Die /daɪ/ Nester sollten in Ruhe gelassen werden.
The nests should be left undisturbed.
unberührt {adv}
untouchedly
unberührt; naturbelassen; unverfälscht {adj} [envir.]
untouched; unspoiled; unspoilt [Br.]; unadulterated; unmarred
unverbaute Aussicht {f}
unspoiled view
unberührt {adv}
inviolately
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary