German
English
Tafel /ˈtaːfl̩/ {f}; Platte /ˈplatːə/ {f}
plate
Tafeln /ˈtaːfl̩n/ {pl}; Platten /ˈplatn̩/ {pl}
plates
Täfelchen /ˈtɛːfl̩çən/ {n}
platelet
Gummiplatte {f}
rubber plate
Messingplatte /ˈmɛsɪŋˌplatə/ {f}
brass plate
Tafel /ˈtaːfl̩/ {f}; Schild /ʃɪlt/ {n} (Platte mit Aufschrift)
plaque; tablet
Tafeln /ˈtaːfl̩n/ {pl}; Schilder /ˈʃɪldɐ/ {pl}
plaques; tablets
Gedenktafel /ɡəˈdɛŋkˌtaːfl̩/ {f}
commemorative plaque; commemorative tablet
Ehrentafel {f}
roll of honour [Br.]; roll of honor [Am.]
Kontextualisierungstafel {f}
contextualization plaque; contextualisation plaque [Br.]
Messingschild /ˈmɛsɪŋˌʃɪlt/ {n}
brass plaque
Steintafel /ˈʃtaɪ̯nˌtaːfl̩/ {f}
stone plaque
Schild /ʃɪlt/ / Tafel an einem Gebäude mit Hinweis, dass hier eine bedeutende Persönlichkeit gewohnt hat
blue plaque [Br.]
Tafel /ˈtaːfl̩/ {f} (festlich gedeckter oder langer Esstisch) [cook.]
dinner table; festive table; banqueting table
Tafeln /ˈtaːfl̩n/ {pl}
dinner tables; festive tables; banqueting tables
die Tafel aufheben
to rise from table [Br.]; to rise the table [Am.]
Tafel /ˈtaːfl̩/ {f} (Platte mit einer Inschrift) [hist.]
tablet (flat slab with an inscription)
Fluchtafel /ˈfluːxˌtaːfl̩/ {f}
curse tablet
Steintafel /ˈʃtaɪ̯nˌtaːfl̩/ {f}
stone tablet
Tontafel /ˈtoːnˌtaːfl̩/ {f}
clay tablet
Showing 20 of 27 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary