German
English
starke Absenkung des Blutzuckers; Unterzuckerung /ˌʊntɐˈt͡sʊkəʁʊŋ/ {f}; Glukoseverminderung {f} im Blut; Hypoglykämie /hypoɡlykɛˈmiː/ {f}; Hypoglycämie {f} [med.]
low blood sugar; hypoglycaemia [Br.]; hypoglycemia [Am.]
starke Ausstrahlung {f}; Charisma /çaˈʁɪsma/ {n}; Strahlkraft /ˈʃtʁaːlˌkʁaft/ {f} (Person)
magnetic charm; magnetic appeal; charisma (of a person)
Charismen /çaˈʁɪsmən/ {pl}
charismas
starke Beanspruchungi {f}; Strapazierung {f}
punishing
stark beansprucht werden; malträtiert werden
to take a punishing
starke Benommenheit {f}; Schläfrigkeit /ˈʃlɛːfʁɪkkaɪ̯t/ {f}; Lethargie /ˌletaʁˈɡiː/ {f}; Sopor /ˈzoːpoːɐ̯/ {m} [med.]
sopor
starke Präsenz {f}; Allgegenwart /ˈalɡeːɡŋ̩ˌvaʁt/ {f} (von etw.)
overexposure (of sth.)
Allgegenwart /ˈalɡeːɡŋ̩ˌvaʁt/ von Sex und Gewalt
overexposure of sex and violence
starke Präsenz von Gewaltdarstellungen in den Medien
overexposure of violence in the media
starke Vermehrung {f}; Massenvermehrung [biol.]
proliferation; mass reproduction
starke Wirkung {f} [cook.]
buzz
Der Wein hat es in sich.
The wine has a (real) buzz.
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary