German
English
spitze Klammer {f} [comp.] [print]
angle bracket; pointed bracket
spitze Klammern
angle brackets; pointed brackets
öffnende spitze Klammer /
opening angle bracket; opening pointed bracket; left angle bracket; left pointed bracket /
schließende spitze Klammer />/
closing angle bracket; closing pointed bracket; right angle bracket; right pointed bracket />/
Spitze /ˈʃpɪt͡sə/ {f}; vorderste Stelle {f}; vorderste Position {f}
forefront; fore; front; vaward [obs.] (foremost part)
an der Spitze marschieren; an vorderster Stelle marschieren
to march at the forefront / at the fore / at the front
Spitze /ˈʃpɪt͡sə/ {f} (eines Berges)
peak
Spitzen /ˈʃpɪt͡sn̩/ {pl}
peaks
Spitze /ˈʃpɪt͡sə/ {f}; spitzes Ende {n}
tip
die Fingerspitzen
the tips of your fingers
die Skispitzen; die Schispitzen
the tips of the skis
Schraubenende {n}
tip of a/the screw
an der Südspitze der Insel
at the southern tip of the island
Das ist nur die Spitze des Eisberges/Eisbergs. [übtr.]
This is only the tip of an/the iceberg.
Spitze /ˈʃpɪt͡sə/ {f}; Spitzenwert {m}; Höchstwert /ˈhøːçstˌveːɐ̯t/ {m}; Höhepunkt /ˈhøːəˌpʊŋkt/ {m}
peak; peak value
Spitzen /ˈʃpɪt͡sn̩/ {pl}; Spitzenwerte {pl}; Höchstwerte /ˈhøːçstˌveːɐ̯tə/ {pl}; Höhepunkte /ˈhøːəˌpʊŋktə/ {pl}
peaks; peak values
Häufigkeitsspitze {f}
frequency peak
bisheriger Spitzenwert / Höchstwert
highest level to date
neuer Höchstwert
new peak; new record
Erreichung /ˌɛɐ̯ˈʁaɪ̯çʊŋ/ von historischen Höchstwerten
reaching of historical highs
Showing 20 of 30 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary