German
English
schwierig; schwer {adj}
difficult; hard
schwieriger; schwerer
more difficult; harder
am schwierigsten; am schwersten
most difficult; hardest
viel schwieriger; viel schwerer
much more difficult
schwer zugänglich
difficult to access
schwer vermittelbar
difficult to place
schwer zu erklären
difficult of explanation; difficult to explain
jdm. fällt etw. schwer
sb. finds sth. difficult
sich/jdm. etw. schwer machen
to make sth. difficult for oneself/sb.
das Schwierige zuerst tun
to start with the hard part; to do the hard part first; to start with the difficult things
Das ist eine schwierige Sache.
That’s a hard thing to do.
Du /duː/ machst es mir schwer, … zu …
You make it difficult for me to …
Als Mutter von sechs Kindern hat man es schwer.
Life is difficult for a mother of six.
Wenn /vɛn/ man ihn auf diesem Bild sieht, kann man sich nur schwer vorstellen, dass er ein Mörder ist.
Looking at him in this picture it is hard to imagine him being a killer.
schwierig; anstrengend {adj}
trying
schwierig; diffizil {adj} (Person)
difficult; difficile [obs.] (of a person)
ein schwieriges Kind
a difficult child
schwierig im Umgang sein
to be difficult to deal with
schwierig; heikel {adj}
sticky; thorny [fig.]
ein heikles Thema
a thorny issue
Showing 20 of 24 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary