German-English Dictionary

schmutzig

German Deutsch
German
English
schmutzig; dreckig [ugs.]; verdreckt [ugs.] {adj}
dirty; grimy; grubby; grungy [Am.] [coll.]; schmutzy [Am.] [coll.]
schmutziger; dreckiger
dirtier
am schmutzigsten; am dreckigsten
dirtiest
schmutzige Fingernägel; schwarze Fingernägel
grubby fingernails
schmutzig; obszön; versaut [slang] {adj}
dirty; nasty
obszöne Sprache; obszöne Ausdrücke
dirty language; nasty language
Sie /ziː/ hat ziemlich versaute Gedanken.
Her mind is in the gutter.
schmutzig; schlammig {adj}
muddy
schmutzig {adv}
dingily
schmutzig; schäbig; zwielichtig {adj} [übtr.]
seamy; seedy; grubby; sordid; squalid; tawdry [fig.]
eine schmutzige Affäre
a seamy/seedy/grubby/sordid/squalid scandal
die schmutzige Seite der Stadt
the seamy/seedy/grubby/sordid/squalid side of the city
schmutzig; schlampig; schludrig; ungepflegt {adj}
frowsy; frowzy; blowsy; blowzy [rare] (of a woman); slovenly
schmutziger; schlampiger; schludriger; ungepflegter
frowsier; frowzier; browsier; browzier
am schmutzigsten; am schlampigsten; am schludrigsten; am ungepflegtesten
frowsiest; frowziest; browsiest; browziest
schmutzig {adj}
grimy
schmutziger
grimier
am schmutzigsten
grimiest
schmutzig; unanständig; zotig [geh.] {adj}
dirty; filthy; smutty
unanständige Gedanken haben
to have filthy thoughts

Showing 20 of 43 translations. View all translations

Use the Full Dictionary

Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.

Open in Full Dictionary