German
English
schlimm; schwer; ernstlich; bedenklich {adj}
serious
am allerschlimmsten; am allerschwersten
most serious
schlimm; schlecht; übel; unerwünscht {adj}
ill
Mir ist übel.
I feel ill.
schlimm; böse; übel {adv}
nastily
Er /ˈeːr/ hatte einen schlimm verstauchten Knöchel.
His ankle was nastily twisted.
schlimm; kaputt {adj}
bum [coll.]
mein schlimmes/kaputtes Knie
my bum knee
schlimm; schlecht; ungezogen {adj}
bad (inacceptable)
schlechte Manieren; schlechte Umgangsformen
bad manners; bad form
Ihr /iːɐ̯/ seid einer schlimmer als der andere.
You’re each as bad as the other.; You’re as bad as each other. [Br.] [coll.]
Bei /baɪ̯/ denen ist einer schlimmer als der andere.
They’re each as bad as the other.; They are as bad as each other. [Br.] [coll.]
schlimm; übel {adj}
pernicious
schlimm {adv}
fatally
schlimm sein; ungezogen sein; sich aufführen [ugs.] {vt} (sich schlecht benehmen) [soc.]
to be naughty; to play up [Br.]
Ich /ɪç/ hab nicht viel geschlafen – die Kinder waren wieder schlimm.
I haven’t had much sleep – the children have been playing up.
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary