German
English
schlafen; pennen [Norddt.] [ugs.]; pofen [Norddt.] [ugs.]; knacken [Westdt.] [ugs.] {vi}
to sleep {slept; slept}; to kip [Br.] [coll.]
schlafend; pennend; pofend; knackend
sleeping; kipping
geschlafen; gepennt; gepoft; geknackt
slept; kipped
du schläfst
you sleep
er/sie schläft
sleeps
ich/er/sie schlief
I/he/she slept
er/sie hat/hatte geschlafen
he/she has/had slept
Schlaf /ʃlaːf/ gut!; Schlaf /ʃlaːf/ schön!
Sleep tight!; Sleep well!
Hast du gut geschlafen?; Haben /ˈhaːbm̩/ Sie gut geschlafen?
Did you sleep well?
Versuche /fɛɐ̯ˈzuːxə/ zu schlafen!
Try to sleep!
Komm lass uns schlafen.
Let us get some sleep.
Ferienhaus /ˈfeːʁiənˌhaʊ̯s/ mit 10 Schlafplätzen
holiday house sleeps 10
zu dritt in einem Raum schlafen
to sleep 3 to a room
unter freiem Himmel schlafen; draußen schlafen
to sleep in the open
schlafen {vi} (im Gegensatz zu „wach sein“)
to be asleep
noch halb schlafen
to be half asleep
tief und fest schlafen
to be fast asleep; to be sound asleep; to be dead to the world
wie ein Murmeltier schlafen
to sleep like a log / a baby
sich schlafend stellen
to pretend to be asleep
Die /daɪ/ Katzen liegen auf dem Teppich und schlafen.
The cats are asleep on the carpet.
Showing 20 of 37 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary