German
English
rein männlich; nur aus Männern bestehend {adj} [soc.]
all-men; all-male
eine rein männliche Besetzung [art]
an all-men cast
rein männlich; nur aus Männchen bestehend {adj} [zool.]
all-male
rein mechanisch; durch bloße Übung (lernen)
by rote
rein rechtlich betrachtet; formalrechtlich; formaljuristisch (gesehen); de jure [geh.] {adv} [jur.]
de jure; from a legalistic point of view; on a legalistic level
rein; pur; unvermischt {adj}
pure; neat [Br.]; straight [Am.]
reiner Alkohol
pure alcohol
den Whisky pur trinken
to drink one’s whiskey neat [Br.]/straight [Am.]
Marys Ehering ist aus reinem Gold.
Mary’s wedding ring is made of pure gold.
rein {adv}
chastely
rein {adv}
purely
rein {adv}
sheerly
rein; unbefleckt {adj}
undefiled
rein; unvermischt {adj} [chem.]
absolute
rein sachlich; nüchtern
down to earth
rein theoretisch; in der Theorie {adv}
in theory
(Rein) theoretisch sollte das dasselbe sein, in der Praxis ist es das aber nicht.
In theory it should be the same but in practice will not be.
rein weiblich; nur aus Frauen bestehend {adj} [soc.]
all-female
rein weiblich; nur aus Weibchen bestehend {adj} [zool.]
all-female
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary