German
English
Punkt /pʊŋkt/ {m} (als Satzzeichen/Notenwertzeichen) [ling.] [mus.]
dot
Punkte /ˈpʊŋktə/ {pl}
dots
Punkt /pʊŋkt/ {m}; Schlusspunkt /ˈʃlʊsˌpʊŋkt/ {m} (Satzzeichen) [ling.]
full stop [Br.]; period [Am.]
Punkte /ˈpʊŋktə/ {pl}
full stops; periods
einen Punkt setzen
to put a full stop
Die /daɪ/ Diskussion ist beendet. Punkt.
This discussion is over. Full stop.
Punkt /pʊŋkt/ {m} /Pkt./ (Inhaltselement in einer Diskussion/Liste/einem Sachtext)
point /pt/ (item in a discussion, list, or topical text)
Punkte /ˈpʊŋktə/ {pl}
points
der wichtigste Punkt; der Hauptpunkt
the main point; the key point
(erreichter) Punkt {m} (Stadium)
point (stage)
an dieser Stelle
at this point
einen Punkt erreicht haben, an dem / wo …
to have reached a point where …
kurz vor etw. stehen
to be on the point of sth.
kurz davor sein, etw. zu tun; gerade etw. tun wollen
to be on the point of doing sth.
Wir alle erleben irgendwann einmal Angst.
We all experience anxiety at one point or another.
Jede Frau bekommt früher oder später Zellulite.
Every woman will get cellulite at one point or another.
Punkt /pʊŋkt/ {m}; Element /eləˈmɛnt/ {n} [adm.]
item
Punkte /ˈpʊŋktə/ {pl}; Elemente /eləˈmɛntə/ {pl}
items
wie unter Punkt 2.5. beschrieben
as described in/under item 2.5.
eine Frage Punkt für Punkt erörtern
to discuss an issue item by item
Showing 20 of 38 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary