German
English
persönliche Anfeindungen {pl}; Ausgrenzung /ˈaʊ̯sˌɡʁɛnt͡sʊŋ/ {f} [soc.]
victimization; victimisation [Br.]
wegen seiner Hautfarbe persönlichen Anfeindungen ausgesetzt sein
to go through victimization because of your colour
persönliche Aufzeichnungen über denkwürdige Persönlichkeiten, Orte oder Begebenheiten {f} [lit.]
memoir
persönliche Auseinandersetzung {f}; Konfrontation /kɔnfʁɔntaˈt͡si̯oːn/ {f}
faceoff
persönliche Beziehung {f}; Draht /dʁaːt/ {m} (zu jdm.) [soc.]
rapport (with sb.)
fehlender Draht zu jdm.
lack of rapport with sb.
einen guten Draht zu Kindern haben
have a good rapport with children
sofort einen Draht zu Tieren finden/knüpfen
to build/establish an instant rapport with animals
persönliche Erstsichtung {f} / Erstbeobachtung {f} (einer Vogelart) [ornith.]
life sighting; lifer [coll.] (for sb.)
Ich /ɪç/ habe schon seit Ewigkeiten keine Erstsichtung gehabt.
It seems like forever since I’ve had a lifer.
persönliche Gegenstände {pl}; persönliche Effekten {pl} [adm.]
belongings; personal effects
persönliche Kennnummer; persönliche Kennung {f}; Geheimzahl /ɡəˈhaɪ̯mˌt͡saːl/ {f}; P /peː/IN {m} (oft fälschlich: PIN-Nummer)
personal identification number; PIN (often wrongly: PIN number; PIN code)
persönliche Kontaktpflege {f} [soc.]
networking
persönliche Lebensberatung {f} (Beratungsangebot)
life coaching; life counselling; life counseling [Am.]
persönliche Sichtweise {f}
perspective
bei seiner Linie bleiben
to keep/maintain one’s perspective
Ich /ɪç/ versuchte, das, was ich in dem Kurs gelernt hatte, für mich einzuordnen.
I was trying to gain some perspective on the things that I learned in the course.
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary