German
English
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {n} eines Aprilscherzes; Aprilnarr {m} [soc.]
April fool
jdn. in den April schicken
to make an April fool of sb.
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {n}; Verunglückter {m}; Verunfallter {m} (Verletzter oder Toter) [adm.]
casualty
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {pl}; Verunglückten {pl}; Verunfallten {pl}
casualties
Verluste /fɛɐ̯ˈlʊstə/ [mil.]
casualties
zivile Opfer [mil.]
civilian casualties
die Opferzahlen
the casualty figures
Kommission /kɔmɪˈsi̯oːn/ für die Opfer von Atombomben
Atomic Bomb Casualty Commission
Bei /baɪ̯/ dem Unfall gab es mehrere Schwerverletzte.
There were several serious casualties in the accident.
Es /ɛs/ gab auf beiden Seiten hohe Verluste. [mil.]
Casualties were heavy on both sides.
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {n} (einer Tat)
victim (of a wrongful act)
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {pl}
victims
Betrugsopfer /bəˈtʁuːksˌʔɔp͡fɐ/ {n}; Betrugsgeschädigter {m}
fraud victim
Geschädigter /ɡəˈʃɛːdɪktɐ/ {m} (Opfer ohne körperlichen / seelischen Schaden) [jur.]
aggrieved party
Dopingopfer {n}
doping victim
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ von Gewalttaten
victims of violence
Unfallgeschädigter {m}
victim of an/the accident
Ist /ɪst/ ein Geschädigter bekannt?
Has an injured party been identified?
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {n}; Opfergabe /ˈɔp͡fɐˌɡaːbə/ {f}
oblation
Opfer /ˈɔp͡fɐ/ {n} (persönlicher Verzicht) [übtr.]
sacrifice [fig.]
Showing 20 of 29 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary