German
English
Note /ˈnoːtə/ {f}; Zensur /t͡sɛnˈzuːɐ̯/ {f} [Norddt.] [veraltend] [school] [stud.]
mark [Br.]; grade [Am.]
Noten /ˈnoːtn̩/ {pl}; Zensuren /t͡sɛnˈzuːʁən/ {pl}
marks; grades
Abschlussnote {f}
final grade
Einzelnoten {pl}; Einzelzensuren {pl}
individual marks; individual grades
Endnote /ˈɛntˌnoːtə/ {f}
end grade; grade [Br.]
Gesamtnote {f}; Endnote /ˈɛntˌnoːtə/ {f}; Gesamtzensur {f}
overall mark; final grade; cumulative grade; overall score
Schulnote /ˈʃuːlˌnoːtə/ {f}
mark at school; grade at school
Vornote {f} (bei Prüfungen)
mark [Br.] / grade [Am.] for course work
Zeugnisnote {f}
school-report grade [Br.]; report-card grade [Am.]
gute Noten
high marks
hervorragend (Note 1+ [Dt.])
excellent
sehr gut (Note 1 [Dt.] [Ös.]; Note /ˈnoːtə/ 6 [Schw.])
very good; outstanding (grade A)
gut (Note 2 [Dt.] [Ös.]; Note /ˈnoːtə/ 5 [Schw.])
good; above average (grade B)
befriedigend (Note 3 [Dt.] [Ös.])
satisfactory; average (grade C)
genügend (Note 4 [Dt.] [Ös.] [Schw.])
adequate; below average (grade D)
mangelhaft (Note 5 [Dt.])
poor (grade E)
ungenügend (Note 6 [Dt.]); nicht genügend (Note 5 [Ös.]; Note /ˈnoːtə/ 3 [Schw.])
fail; inadequate; unsatisfactory (grade F)
gute Noten in der Schule haben
to have good grades in school; to get good marks in class [Br.]
eine Prüfung mit Auszeichnung bestehen
to pass an exam with distinction
das Studium mit Auszeichnung abschließen / absolvieren
to graduate with distinction
Showing 20 of 29 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary