German
English
Lügen /ˈlyːɡn̩/ {n}; Lügen /ˈlyːɡn̩/ {pl} (Vorgang und Ergebnis)
mendacity
krankhaftes Lügen; pathologisches Lügen
pathological mendacity [Br.]; pathologic mendacity [Am.]
lügen {vi}
to lie {lied; lied}
lügend
lying
gelogen
lied
er/sie lügt
he/she lies
ich/er/sie log
I/he/she lied
er/sie hat/hatte gelogen
I/he/she lied
ich/er/sie löge
I/he/she would lie
ich müsste lügen, wenn …
I would be lying if …
das Blaue vom Himmel lügen [übtr.]
to lie to beat the band
wie gedruckt lügen [ugs.]
to lie like mad; to lie through one’s teeth
Lüg mich nicht an!
Don’t lie to me!
Ich /ɪç/ kann schlecht lügen.
I am a bad liar.
Sie /ziː/ lügt wie gedruckt.
She’s a lying so-and-so.
lügen {vi}; anschwindeln {vt}
to tell a lie
lügend; anschwindelnd
telling a lie
gelogen; angeschwindelt
told a lie
Er /ˈeːr/ hat mich belogen.
He told me a lie.
Lügen /ˈlyːɡn̩/ haben kurze Beine. [Sprw.]
A lie never lives to be old. [prov.]
Showing 20 of 23 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary