German
English
Los /loːs/ {n}
lot
Lose /ˈloːzə/ {pl}
lots
durch das Los; durch Losentscheid
by lot
auslosen
to cast lots
Los /loːs/ geht’s!; Hussa! [Jägersprache] [humor.]
Here we go!; Tally-ho! [hunters’ parlance] [humor.]
Los /loːs/, Marsch, Marsch!
At the double! [Br.]; On the double! [Am.]
los sein {v}
to be going on (be happening)
wenn man nicht weiß, was los ist
when you don’t know what is going on
Was ist los? Warum schauen alle so ernst?
What’s going on? / What’s up? Why does everyone look so serious?
Was ist los mit dir?; Was ist denn mit dir los?; Was ist mit dir? [ugs.]
What’s wrong with you?; What’s the matter with you?; What’s up with you?
Da ist irgendetwas los.
Something is going on.; There’s something going on.; There’s something happening.
Wie /viː/ man es von einer großen Stadt erwartet, ist hier immer etwas los.
As you’d expect from a large city there’s always something going on here.
Wie /viː/ in allen Sportzentren ist dort viel los.
Like all sports centres, there is plenty/a lot going on.
Ich /ɪç/ möchte genau wissen, was los war.
I want to know exactly what has gone on.
Was ist hier los?
What’s going on here?; What’s the matter here?
Los /loːs/, verschwinden wir!
Quick, let’s beat it!
Los /loːs/, wir wollen gehen.
Come on, let’s go.
Los /loːs/ Angeles (Stadt in den USA) [geogr.]
Los Angeles (city in the USA)
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary