German
English
knapp bemessen sein {v}
to be meagre
Meine Zeit ist knapp bemessen.
My time is limited.; My time is short.
knapp; knapp gehalten; karg; lapidar; sparsam {adj} (Äußerung, Text)
curt; crisp; terse (of a statement or text)
eine knappe Pressemitteilung
a terse press release
knapp; freizügig {adj} (Kleidung)
skimpy (clothing)
knapp; lapidar; sparsam {adv}
curtly; crisply; tersely
knapp (eine Menge); ein(e) knappe/r/s; ein(e) schwache/r/s (etw. weniger als das volle Maß)
a scant (amount) (a little less than the full amount of a measurement)
knapp drei Kilo
a scant three kilos
knapp zwei Stunden
a scant two hours
ein knapper/schwacher Liter
a scant litre
ein knapper/schwacher Teelöffel Honig
a scant teaspoon of honey
knapp {adj}
scrimpy
knapper
scrimpier
am knappsten
scrimpiest
knapp {adv}
skimpily
knapp {adj}; knapp bemessen
tight
Das Geld wird knapp.
Money is getting tight.
knapp; nicht ganz {adv} (vor Zahlen und Zeitangaben)
just under; close to; close on (used before numbers or expressions of time)
knapp 2 Millionen
just under 2 million; close to 2 million; close on 2 million
in knapp drei Wochen / in nicht ganz drei Wochen
in just under three weeks; in close to three weeks
Showing 20 of 35 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary