German
English
kleiner Ablasshahn {m}; kleiner Entleerhahn {m}
petcock
Benzinhahn {m} [auto]
fuel petcock
Kühlerablasshahn {m} [auto]
radiator drain petcock
kleiner Dealer {m}; kleiner Ganove {m}
small-time hustler [Am.]
kleiner Fehler {m}; Missgriff {m}; Ungeschicklichkeit /ˈʊnɡəˌʃɪklɪçkaɪ̯t/ {f}
blunder; boo-boo; boob [Br.]; flub [coll.]
ein häufig gemachter Fehler
a common boob
Missgriff im Krankenhaus
hospital blunder
kleiner Managementfehler
management blunder
kleiner Fisch {m} (unbedeutende Person/Sache) [übtr.]
little fish; minnow [Br.] (insignificant person/thing)
kleine Fische
(the) small fry [fig.]
Die /daɪ/ großen Firmen geben sich nicht mit kleinen Fischen ab.
Big businesses are not concerned with the small fry.
kleiner Friedhof {m} (neben einer Kirche); Kirchhof /ˈkɪʁçˌhoːf/ {m} [veraltend]
graveyard; churchyard; kirkyard [Sc.]
kleine Friedhöfe {pl}; Kirchhöfe /ˈkɪʁçˌhøːfə/ {pl}
graveyards; churchyards; kirkyards
kleiner Hügel {m}; Buckel /ˈbʊkl̩/ {m}; Mugel /ˈmuːɡl̩/ {m} [Ös.]
hillock; mound
ein mit Gras bewachsener Buckel
a grassy hillock
ein gewachsener Hügel auf einem Kristall
a growth hillock on a crystal
Kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ {m}; Gschrapp /kʃʁɒp/ {m} [Ös.]; Gschropp {m} [Ös.] [ugs.] (Kind)
rug rat [Am.] [coll.] (child)
Kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ (Friedlicher) Kampffisch {m} (Betta imbellis) [zool.]
peaceful betta
Kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ Schwertwal {m}; Unechter Schwertwal {m}; Falscher Schwertwal {m} (Pseudorca crassidens) [zool.]
false killer whale; false pilot whale; pseudorca
Kleiner /ˈklaɪ̯nɐ/ Weinschwärmer {m} (Deilephila porcellus) (Falter) [zool.]
small elephant hawkmoth
Showing 20 of 55 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary