German-English Dictionary

Klarheit

German Deutsch
German
English
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}; Eindeutigkeit /ˈaɪ̯nˌdɔɪ̯tɪkkaɪ̯t/ {f}; eindeutige Festlegung {f}; Klarstellung /ˈklaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ/ {f}
clarity
Unklarheit /ˈʊnˌklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}
lack of clarity; unclarity
mehr Klarheit über die Pläne der Regierung
greater clarity about/on the government’s plans
Er /ˈeːr/ braucht ein klares Ziel vor Augen.
It is clarity of purpose that he needs.
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}; Unterscheidbarkeit {f}; Schärfe /ˈʃɛʁfə/ {f} [phys.]
clarity
die Klarheit der Herbsttage
the clarity of the autumn days
die Klarheit des Klangbilds auf der CD
the clarity of sound on the CD
mit einer Präzision und Klarheit wie sie bisher nicht möglich war
with a clarity and precision not previously available
Das Bild war so scharf, dass es eine Fotografie hätte sein können.
The picture was of such clarity that it could have been a photograph.
Ich /ɪç/ war erstaunt, wie klar ihre Stimme am Telefon klang.
I was amazed at the clarity of her voice on the telephone.
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}; Reinheit /ˈʁaɪ̯nhaɪ̯t/ {f}; Ungetrübtheit {f}
clarity
die Klarheit des Seewassers
the clarity of the lake’s water
die Reinheit der Haut
skin clarity
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}; scharfe Abgrenzung {f}
distinctness; definition
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}
articulateness
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}; Übersichtlichkeit /ˈyːbɐˌzɪçtlɪçkaɪ̯t/ {f}; Verständlichkeit /fɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçkaɪ̯t/ {f}; Überschaubarkeit {f}
clarity
zur besseren Übersicht; zum besseren Verständnis
for the sake of clarity
einen Text auf Verständlichkeit hin redigieren
to edit a text for clarity
die Überschaubarkeit der Kosten
the clear cost structure
Klarheit /ˈklaːɐ̯haɪ̯t/ {f}; Deutlichkeit /ˈdɔɪ̯tlɪçkaɪ̯t/ {f}; Verständlichkeit /fɛɐ̯ˈʃtɛntlɪçkaɪ̯t/ {f}
perspicuity

Showing 20 of 28 translations. View all translations

Use the Full Dictionary

Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.

Open in Full Dictionary