German
English
Kerl /kɛʁl/ {m}; Typ /tyːp/ {m}; Bursche /ˈbʊʁʃə/ {m} [veraltend]
guy; chap [Br.] [becoming dated]; fellow [Br.] [becoming dated]; fella [Br.] [coll.]; dude [Am.] [slang]; bloke [Br.] [becoming dated]; cove [Br.] [dated]
ein lieber Kerl
a nice guy
Er /ˈeːr/ ist ein feiner (famoser) Kerl.
He is a fine chap.
Na, altes Haus! [ugs.]
Hey, old chap!
Kerl /kɛʁl/ {m}; Bursche /ˈbʊʁʃə/ {m}; Bengel /ˈbɛŋl̩/ {m}
blighter [Br.] [coll.] [dated]
Kerl /kɛʁl/ {m} (mit Adjektiv) [ugs.]
beggar [Br.] [coll.] (with adjective)
Du /duː/ fauler Kerl.
You lazy beggar.
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary