German
English
irgendwo eingebettet/geschützt liegen {vi}
to nestle somewhere
in etw. eingebettet sein
to nestle in sth.
irgendwo hingeraten {vi}
to get somewhere; to land somewhere
hingeratend
getting somewhere
hingeraten
got somewhere
Wo bin ich denn hier hingeraten?
What (on earth) am I doing here?
irgendwo {adv}
somewhere; somewhere or other; someplace
Irgendwo muss der Schlüssel doch sein!
The key must be somewhere (or other)!
irgendwo; irgendwohin {adv}
anywhere; anyplace
irgendwo anders
anywhere else
irgendwohin gehen
to go anywhere
Sie /ziː/ werden nirgendwo in Irland einen schöneren Marktplatz finden.
You won’t find a lovelier market square anywhere in Ireland.
Es /ɛs/ gibt hier einige Vögel, die man nirgendwo anders sieht.
There are a few birds that you don’t see anywhere else.
irgendwo landen; irgendwo enden {vi} [ugs.]
to wind up somewhere [coll.]
Irgendwo muss man Abstriche machen.
You can’t have everything.
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary