German
English
Hin…
outward
Hin und Her; Hü und Hott; Hüst und Hott [Schw.] {n}
seesaw [fig.]
das Hü und Hott bei der Schulpolitik
the seesaw of school policy
Hin- und Herbewegen {n}; Hin- und Herwerfen {n}; Jaktation /jaktaˈt͡si̯oːn/ {f} (des Körpers / von Gliedmaßen) [med.]
jactitation; jactation
hin und her {adv}
to and from; to-and-fro
ein (ständiges) Hin und Her
a (constant) to-and-fro
hin- und hergehend; schwingend; Schwing… {adj}
oscillatory
(an einem Ort) hin- und herhuschen; hin- und hersausen {vi}
to flurry (about a place)
hin- und herhuschend; hin- und hersausend
flurrying
hin- und hergehuscht; hin- und hergesaust
flurried
hin und her eilen; hin und her sausen; hasten; herumhetzen; wuseln [ugs.] {vi}
to bustle about
hin und her eilend; hin und her sausend; hastend; herumhetzend; wuselnd
bustling about
hin und her geeilt; hin und her gesaust; gehastet; herumgehetzt; gewuselt
bustled about
hin und her gerissen sein; hin und her gerissen werden {vi}
to be torn
Ich /ɪç/ bin hin und her gerissen.; Zwei /t͡svaɪ̯/ Seelen wohnen in meiner Brust.
I’m torn.
hin und weg sein {v} [ugs.]
to be blown away; to be really carried away [coll.]
hin und wieder; ab und zu; ab und an
every now and then
hin und wieder; sporadisch {adv}
every once (in) a while
hin- und herjagen {vt}
to shuttlecock
hin- und herjagend
shuttlecocking
Showing 20 of 24 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary