German
English
herber Schlag {m} (für jdn./etw.) [übtr.]
one in the eye (for sb./sth.) [Br.] [coll.]
Das jüngste Urteil ist ein herber Schlag für den Softwareriesen.
This latest judgment is one in the eye for the software giant.
Sollte das passieren, wäre das ein herber Schlag für die Sozialpartnerschaft.
Should this happen it will be one in the eye for social partnership.
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary