German
English
heftig; ungestüm; stark {adj}
violent
heftig {adv}
violently
heftig; stark; schwer; massiv {adj}
heavy (strong, forceful)
ein heftiger Schlag auf den Kopf
a heavy blow to the head
ein starker Raucher
a heavy smoker
eine starke Erkältung
a heavy cold
eine starke Blutung
heavy bleeding
Französisch /fʁɐnˈt͡seːsʃ̩/ mit starkem Akzent sprechen
to speak French with a heavy accent
schwere Schritte auf dem Flur
heavy footsteps in the hall
schwere Kämpfe [mil.]
heavy fighting
eine schwere Niederlage
a heavy defeat
übermäßiger Alkoholkonsum
heavy drinking
der massive Einsatz von Spezialeffekten
the heavy use of special effects
Der Sturm verursachte schwere Schäden am Gebäude.
The storm caused heavy damage to the building.
heftig; stark {adj}
keen
heftige Schmerzen
keen pain
scharfe Konkurrenz
keen competition
heftig; stark {adj}
driving
heftig; erbittert {adj} (Sache)
fierce; ferocious; savage (of a thing)
heftige Winde
fierce winds; ferocious winds; savage winds
Showing 20 of 40 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary