German
English
gleichzeitig; simultan {adj}
simultaneous
gleichzeitig; zugleich; zur gleichen Zeit; simultan [geh.] {adv}
simultaneously
Die /daɪ/ Verwaltungsgebühr ist gleichzeitig / unter einem [Ös.] einzuzahlen.
The administrative fee must be paid in simultaneously.
Sie /ziː/ schrieb, aß und redete, alles gleichzeitig / alles zur gleichen Zeit / alles auf einmal.
She was writing, eating, and talking all at the same time.
gleichzeitig; zusammentreffend; zusammenfallend; simultan {adj}
concurrent
gleichzeitig mit etw. stattfinden
to be concurrent with sth.
gleichzeitig; simultan; parallel {adv}
concurrently
gleichzeitig; zeitgleich; von gleicher Dauer; isochron {adj}
isochronal; isochronous
isochroner Nachrichtenverkehr
isochronal teletraffic
isochrone Signale
isochronous signals
gleichzeitig; zeitgleich (stattfindend) {adj}
coeval; contemporaneous; coetaneous
gleichzeitig stattfinden
to be contemporaneous
gleichzeitig {adv}
coevally
gleichzeitig erforderlich {adj}
corequisite
gleichzeitig; übereinstimmend {adj}
coincident
gleichzeitig; währenddessen; improvisiert {adv}
on the fly
gleichzeitig; zeitgleich {adv}
contemporaneously
gleichzeitig mehrere Sachen machen/erledigen können {vi}
to be a multitasker
gleichzeitig im Hauptspeicher; koresident [comp.]
co-resident (simultaneously in the main memory)
gleichzeitig in beide Richtungen
duplex mode
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary