German
English
glatt; reibungslos; wie geschmiert; wie am Schnürchen {adv}
smoothly; swimmingly; like clockwork
Es /ɛs/ läuft alles wie am Schnürchen.; Es /ɛs/ läuft alles wie geschmiert.; Es /ɛs/ läuft alles wie das Brezelbacken.
Everything goes smoothly; Everything goes swimmingly.
Es /ɛs/ lief wie am Schnürchen.
It went like clockwork.
glatt (im Gegensatz zu rau) {adj}
smooth (as opposed to rough)
glatter
smoother
am glattesten
smoothest
glatte Oberflächen
smooth surfaces
Das Ergebnis ist eine spürbar glattere Haut.
The result is a noticeably smoother skin.
glatt; geschmeidig {adj}
sleek
glatt {adj}
slick
glatter
slicker
am glattesten
slickest
glatt {adv}
slickly
glatt; unzerzaust {adj} (Gefieder; Haar /haːɐ̯/)
unruffled (feathers; hair)
glatt {adj} (Weingeschmack) [cook.]
smooth (wine taste)
glatt {adv}
sleekly
glatt rechts stricken [textil.]
stockinette stitch
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary