German
English
elektrische Anschlussleistung {f}; elektrischer Anschlusswert {m} [electr.]
connected load
elektrische Bahnhofstastensperre {f}; elektrische Bahnhofssperre {f}; Bahnhofstastensperre {f}; Bahnhofssperre {f} (Bahn)
shunting commutator lock (railway)
elektrische Blockbegrenzung {f}; Blockbegrenzung {f} (Bahn)
electric block boundary; flag field (railway)
elektrische Dämpfung {f} [electr.]
electrical attenuation
Eigendämpfung {f}
intrinsic attenuation
elektrische Durchschlagsfeldstärke {f} [electr.]
disruptive electric field strength
elektrische Heckenschere {f}; Heckenschneider {m} (Gartengerät) [agr.]
hedge trimmer (garden tool)
elektrische Heckenscheren {pl}; Heckenschneider {pl}
hedge trimmers
Schwert /ʃveːɐ̯t/ des Heckenschneiders
blade of the hedge trimmer
elektrische Impedanz {f}; komplexer Widerstand {m}; Wechselstromwiderstand {m} [lectr.]
Electrical impedance; complex impedance
Scheinwiderstand {m}
impedance; apparent resistance
Scheinwiderstände {pl}
impedances
Scheinwiderstand im Anodenkreis
anode load impendance
Kabelimpedanz {f}
cable impedance
elektrische Kapazität {f}; Kapazität /ˌkapat͡siˈtɛːt/ {f} (Aufnahmefähigkeit elektrischer Ladung) [electr.]
capacitance
Kapazität /ˌkapat͡siˈtɛːt/ eines Kondensators
capacitance of a capacitor
elektrische Ladungsmenge {f}
amount of the electric charge; electrical charge; charge
elektrische Lautsprecheranlage {f}; elektroakustische Anlage {f} /ELA/; Durchsageanlage {f} [ugs.]; öffentliche Beschallungsanlage {f} (für Durchsagen)
public address system; PA system /PAS/; tannoy ® [Br.]
„Hier spricht Ihr Kapitän“, ertönte eine Stimme über Lautsprecher.
'This is your captain speaking,' said a voice over the tannoy.
elektrische Leitung {f}; Leitung /ˈlaɪ̯tʊŋ/ {f} [electr.]
electric line; line
Showing 20 of 62 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary