German
English
einfach dabei sein müssen {v}
to be there or be square [coll.]
einfach; naiv; anspruchlos {adj}
unsophisticated
einfach; simpel {adj}
simple
einfacher
simpler
am einfachsten
simplest
ganz einfach
pure and simple
Warum einfach, wenn es kompliziert geht?; Warum einfach, wenn es auch umständlich geht? [iron.]
Why make it simple when it can be complicated?; Why make it simple when you can make it complicated?; Why make it easy?
einfach; anspruchslos {adv}
simply
einfach; schlicht; natürlich; nicht ausgeschmückt {adj}
unadorned
die ungeschminkte Wahrheit
the unadorned truth
einfach; einfältig {adj}
simple-minded
einfach; unkompliziert {adj}
incomplex
(allzu) einfach; zu leicht {adj}
facile
einfach {adj} (Weingeschmack) [cook.]
ordinary (wine taste)
einfach {adv}
simplemindedly
einfach; schlicht {adj}
sober
einfach gesagt; auf gut Deutsch; landläufig … genannt; im Volksmund … genannt; allgemein verständlich ausgedrückt {adv}
in layman’s terms
eine Erklärung in allgemein verständlichen Worten
an explanation in layman’s terms
in allgemein verständlicher Sprache gehalten sein
to be presented/written in layman’s terms
Diabetes /diaˈbeːtɛs/ mellitus, landläufig Zuckerkrankheit genannt
diabetes mellitus, or in layman’s terms, sugar disease
Showing 20 of 23 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary