German-English Dictionary

Blatt

German Deutsch
German
English
Blatt {n}; Bogen /ˈboːɡn̩/ {m}
sheet
Blätter /ˈblɛtɐ/ {pl}
sheets
ein Blatt Papier
a sheet of paper
beschnittener Bogen
trimmed sheet
eingebundene Blätter
bound sheets
Blatt {n}; Türflügel /ˈtyːɐ̯ˌflyːɡl̩/ {m}; Flügel /ˈflyːɡl̩/ {m} (Tür)
leaf
Blätter /ˈblɛtɐ/ {pl}; Türflügel /ˈtyːɐ̯ˌflyːɡl̩/ {pl}; Flügel /ˈflyːɡl̩/ {pl}
leaves
Blatt {n} [ugs.] (meist in Zusammensetzungen) (Zeitung)
rag [coll.] (usually in compounds) (newspaper)
Blätter /ˈblɛtɐ/ {pl}
rags
Hetzblatt /ˈhɛt͡sˌblat/ {n}
inflammatory rag
Klatschblatt /ˈklat͡ʃˌblat/ {n}
gossip rag
Blatt {n} (einer Axt, Säge; Schaufel /ˈʃaʊ̯fl̩/, Schere, eines Rotors) [techn.]
blade (of an axe, saw, shovel, scissors, rotor)
Blatt {n} (gezogene Spielkarten)
hand (of cards) (playing cards drawn)
ein gutes Blatt haben
to have a good hand (of cards)
ein besseres Blatt als die Mitspieler haben
to have a better hand than the other players
sein Blatt überreizen (Skat)
to overplay your hand (Skat)
Blatt {n}; Besatz /bəˈzat͡s/ {m} (am Schuhschaft)
vamp (on the shoe shaft)
Blatt {n} (von Wild) [Jägersprache]
vital area; heart/lung area (of game)
ein Tier aufs Blatt nehmen
to aim at the vital area of an animal
Blatt {n}
fault surface; fault plane

Showing 20 of 21 translations. View all translations

Use the Full Dictionary

Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.

Open in Full Dictionary