German-English Dictionary

aufrichtig

German Deutsch
German
English
aufrichtig; ehrlich; offen; ernst gemeint {adj}
sincere
aufrichtiger
more sincere; sincerer
am aufrichtigsten
most sincere; sincerest
aufrichtiger Dank
sincere thanks
es mit etw. ehrlich meinen
to be sincere about sth.
aufrichtig; echt; innig {adj}
devout
Ich /ɪç/ hoffe aufrichtig, dass sie friedlich zusammenleben können.
It is my devout hope that they can live together in peace.
aufrichtig {adv}
sincerely
aufrichtig bedauern, dass …
to sincerely regret that …
aufrichtig; aus tiefstem Herzen; von ganzem Herzen {adv}
devoutly
Er /ˈeːr/ ist felsenfest davon überzeugt, dass …
He devoutly believes that …
Ich /ɪç/ hoffe aufrichtig, dass sie die Wahrheit sagt.
I devoutly hope she is telling the truth.
Das wäre von ganzem Herzen zu wünschen.
It is a thing devoutly to be wished.
aufrichtig; aus voller Überzeugung; aus vollem Herzen; aus tiefstem Herzen; von ganzem Herzen {adv}
unsparingly
aufrichtig; neidlos {adv}
ungrudgingly
jdn. aufrichtig bewundern
to ungrudgingly admire sb.
etw. neidlos anerkennen
to ungrudgingly acknowledge sth.
aufrichtig; ehrlich {adj}
earnest
aufrichtig; unverstellt {adj}
undesigning
aufrichtig; wirklich; echt {adv}
genuinely

Showing 20 of 22 translations. View all translations

Use the Full Dictionary

Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.

Open in Full Dictionary