German
English
Antrag /ˈantʁaːk/ {m} (auf etw.); Ansuchen /ˈanˌzuːxn̩/ {n}; Gesuch /ɡəˈzuːx/ {n} (um etw.); Beantragung {f} {+Gen.} [adm.]
application (for sth.)
Anträge /ˈantʁɛːɡə/ {pl}; Ansuchen /ˈanˌzuːxn̩/ {pl}; Gesuche /ɡəˈzuːxə/ {pl}; Beantragungen {pl}
applications
Ausreiseantrag /ˈaʊ̯sʁaɪ̯zəˌʔantʁaːk/ {m}
application to emigrate; application for an exit visa
Folgeantrag /ˈfɔlɡəˌʔantʁaːk/ {m}
follow-up application; renewal application
Freistellungsantrag {m}
application for exemption; exemption application
Genehmigungsantrag /ɡəˈneːmɪɡʊŋsˌʔantʁaːk/ {m}
application for approval; permit application
Lizenzantrag {m}
licence application; license application [Am.]
Lizenzanträge {pl}
licence applications; license applications
Neuantrag {m}
new application
Neuanträge {pl}
new applications
Rentenantrag {m}
pension application
Rentenanträge {pl}
pension applications
Sammelantrag {m}
single application
einen Antrag stellen; ein Gesuch einreichen
to make an application
einen Antrag einreichen
to lodge an application
bei jdm. einen Antrag einreichen/eine Eingabe machen; an jdn. ein Gesuch richten
to file an application to sb.
einen Antrag/ein Gesuch genehmigen
to grant an application
einen Antrag/ein Gesuch ablehnen
to reject/refuse an application
einen Antrag zurückziehen
to withdraw an application
Antragsberechtigt ist …
Application may be filed by …
Showing 20 of 41 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary