German
English
Ansatz /ˈanˌzat͡s/ {m} (eines Körperteils) [anat.]
root (of a body part)
Ansätze /ˈanˌzɛt͡sə/ {pl}
roots
Daumenansatz {m}
root of the thumb
Nasenansatz {m}
root of the nose
Ansatz /ˈanˌzat͡s/ {m} (Einschätzung) [adm.]
estimate; assessment
etw. in Ansatz bringen
to take sth. into account
den auf die Firma entfallenden Kostenanteil in Ansatz bringen
estimate the share of costs to be borne by the company
Verluste /fɛɐ̯ˈlʊstə/ steuerlich in Ansatz bringen
to take account of losses for tax purposes
die Ansätze des Haushaltsplans; die Budgetansätze
the budget estimates
die Ansätze für Personalausgaben
the estimates for personnel expenditure
Ansatz /ˈanˌzat͡s/ {m} [math.] [phys.]
ansatz; approach; starting equation
etw. in Ansatz bringen
to use sth. for the calculation; to start the calculation using sth.
Ansatz /ˈanˌzat͡s/ {m}; Menge /ˈmɛŋə/ {f} (von Komponenten für eine Reaktion) [chem.]
batch
Ansatz /ˈanˌzat͡s/ {m} (Flansch) [mach.]
hub
Ansatz /ˈanˌzat͡s/ {m}; Anschlag /ˈanˌʃlaːk/ {m}; Nase /ˈnaːzə/ {f}; Warze /ˈvaʁt͡sə/ {f} (vorspringendes Anschlag- oder Halteelement) [mil.] [techn.]
lug
Ansätze /ˈanˌzɛt͡sə/ {pl}; Anschläge /ˈanˌʃlɛːɡə/ {pl}; Nasen /ˈnaːzn̩/ {pl}; Warzen /ˈvaʁt͡sn̩/ {pl}
lugs
Aufhängenase {f}
suspension lug
Arretiernase {f}
stop lug
Aufnahmenase {f}
receiving lug
Kammerwarze {f} (Schusswaffe)
bolt lug (gun)
Showing 20 of 30 translations. View all translations
Use the Full Dictionary
Search for more translations, hear pronunciation, and access learning features.
Open in Full Dictionary